'키워드로 읽는 한국 현대 미술' 편집 문의

'키워드로 읽는 한국 현대 미술'에서 약력이 나오는 부분을 편집중입니다.

1983-1992 이화여자대학교, 강남대학교, 성신여자대학교, 덕성여자대학교, 상명여자대학교, 성균관대학교 강사

1983-1992 : 이화여자대학교, 강남대학교, 성신여자대학교, 덕성여자대학교, 상명여자대학교, 성균관대학교 강사

둘 중 어느 편집 방식이 맞을까요? 두번째 방식처럼 사이에 콜론을 넣어야할까요?

1997. 03. : 『권진규』, 삼성문화재단(공저).

08. : 『한국 추상미술 40년』, 도서출판 재원(공저).

그리고 연도는 같으나 달로 구분되는 양력은 위와 같이 편집하면 될까요?

1997. 03. : 『권진규』, 삼성문화재단(공저).

1997. 08. : 『한국 추상미술 40년』, 도서출판 재원(공저).

아니면 위와 같이 연도를 줄마다 반복해주어야 할까요?