원문이 띄어쓰기와 맞춤법이 틀리면 어떻게 하나요?

중간중간 그런 경우가 꽤 많이 보입니다!!

물론 다른 실수일 수도 있지만 지금까지 받은 거절페이지의 경우 오기나 띄어쓰기가 틀린 부분이라도

최대한 원문이랑 동일하게하려고 했던 것들이 많았던 것 같습니다!

제가 판단하기에 틀렸다고 생각되면 수정해서 작업하면 되는걸까요?