Q&A | |
거부 |
|
(웅)│2021-11-17 15:50:09.0│조회수:182 | |
일본어랑 한자랑 섞여있는 글씨가 많아서....한글자 한글자 찾아보면서 하느라 거의 3시간을 했는데 8페이지를 거부당했네요.ㅜㅜ 하나라도 틀리면 거부인가요? 책의 구조를 살피고 목차지정 하는 것은 그렇다고 하지만,
띄어쓰기는 잘 몰라 여쭤봅니다. 10 + 1988 = 1998 10+1988=1998
원문에는 위에 있는 것처럼 띄어쓰기 되어 있어요. 제가 편집하면서 아래 것으로 고쳐넣었는데, 이 부분이 틀린건가요? 동영상 강의에서 사칙연산 기호중 (빼기)와 (곱하기)는 특수기호 창에서 쓰라고 하셔서...그렇게 했는데. 빼기는 그렇게 했는데 +기호는 키보드로 해서 틀린건가요?
그리고 한자와 사이사이에 일본어가 들어있는 글은 (일본어 생략)이라고 안 하고 (일본어)라고 했다고 거부하셨네요. 앞으로 주의하겠지만.... 한달동안 매일 할 생각인데....오늘 거부가 8페이지라 많이 부담스럽습니다. |
┗ 로봇보이│2021-11-19 09:02:09.0 | 동감입니다.
저도 일본관련 책 작업했는데 일본어는 생략해서 다행인데 뒤에 있는 한자어는 일본어를 한자어로 바꾼거라 우리나라 음이 나와 있지도 않아 시간이 진짜 모자라서 정말 아무것도 못하고 꼬박 컴퓨터 앞에 앉아서 작업만 했는데, 다 하고 나니 거부가 되어서ㅠㅠ(저는 굵은 글씨 목차로 표현해서 거부당했습니다ㅠㅠ) 일본어 관련 및 난이도 있는 책들은 시간조율이 더 필요할듯 합니다. |
|
≪재등업 요청드립니다 | 페이지 없다는 알림≫ |