(카르페 디엠) 미주 편집 문의

안녕하세요.

본 도서는 시집인데, 미주가 숫자로 표시된 것이 아니라 n행 단어 : 내용 <<과 같은 형식으로 표현되어있습니다.

영상 9강 마지막 정리에서 미주 페이지는 주석을 표시하지 않고 원본 그대로 작성한다고 되어있는데, 일전에도 미주 페이지를 작업할 때는

10) 내용~ <<과 같이 표시된 걸

주 10: 내용~ <<과 같이 편집해서도 모두 인정받았던 경험이 있어 확실히 하기 위해 질문을 올립니다.

2행 포키스: 중부 희랍의 도시로 델포이 근처에 있다. <<이 부분을 예로 들자면

정말 편집 없이 그냥 두어도 되는 건가요? 정말 편집없이 둔다면 콜론(:)의 띄어쓰기는 책에서처럼 앞뒤 모두 띄워야 할까요(포기스 : 중부 희랍~), 아니라면 영상과 마찬가지로 주석을 표시하듯 앞은 붙이고 뒤만 띄워야 할까요?(포기스: 중부 희랍~)

주 2행 포키스: 중부 희랍의 도시로 델포이 근처에 있다. <<로 표현하면 될까요?

주 포키스: 중부 희랍의 도시로 델포이 근처에 있다. <<이렇게 행을 생략하고 단어만 가지고 표기를 해야할까요?

편집에 실수가 있을까 하여 확인차 질문드립니다.