(페미니즘 철학) 괄호표시 문의

안녕하세요.

동영상 6강 외국어 표기하기 영상을 시청하였으나, 영상에서 제시된 내용만으로는 헷갈리는 부분이 2군데 있어 질문 올립니다.

1.

성차 페미니즘sexual difference feminism(예를 들어 Braidotti, 1998) <<로 표기된 부분입니다.

글자 크기로 보았을때 뒤의 (예를 들어~ 1998) 부분이 한글에 병기된 영어에 붙어있는 설명임을 확인했습니다.

그렇다면 다음 중 어떤 방식으로 표기하면 될까요? 영어 병기와 뒤의 추가설명을 같이 한 괄호 안에 포함시킬지, 별도의 두 개의 괄호로 넣는 게 맞을지 헷갈립니다.

1-1. 성차 페미니즘(sexual difference feminism)(예를 들어 Braidotti, 1998)

1-2. 성차 페미니즘(sexual difference feminism(예를 들어 Braidotti, 1998))

2.

전미여성기구National Organization of Women(NOW) <<라고 쓰인 부분입니다.

이 경우에도 글자 크기로 보아 (NOW)가 한글에 병기된 영어에 함께 붙어있는 설명임을 확인했습니다. 아래 중 어떤 표현이 정확할까요?

2-1. 전미여성기구(National Organization of Women)(NOW)

2-2. 전미여성기구(National Organization of Women(NOW))

편집에 실수가 있을까 하여 문의 드립니다.