중국이름 및 일본이름 한자 쓰기

한국어로 중국이름이나 일본이름이 나오고 뒤로 바로 한자로 쓰는 경우가 있는데 반드시 써야하나요?

소리나는 대로 한들을 쓰고 한자변환을 누르면 그 한자가 매칭이 안 되서 검색이 안 되는 경우가 많습니다.

이거 시간은 똑같이 1글자로 취급하는지도 궁금하구요. 이거 하나하나 찾아쓰려고하면 시간이 몇배로 소요됩니다.

차라리 그냥 페널티 먹고 안 쓰고 넘어가는게 오히려 시간상 이득으로 보이는데요.

첨부와 같은 경우입니다. 이는 일본어 이름 입력시에도 똑같이 발생하는 문제이며, 한자를 잘 모르기 때문에 네이버 한자사전에서 획으로 하나하나 그려서 찾아야하는데 시간 진짜 엄청나게 잡아먹습니다.

한번 해보고 한자 많이 나오는 책 같은 경우에는 그냥 다른 책 올라올때까지 패스해서 작성 안 하려고 하는 편입니다. 기피하는 책. 들이는 시간 대비 받는 시간이 너무 적음.