인용문 판단 방법 문의

한 줄 띄우는 것으로 거부를 많이 당하다 보니, 아래의 경우 어떻게 하는게 맞는 지 확신이 서지 않네요.

괴태의 글을 이용한 것처럼 썼지만, 본 책의 저자는 괴태의 말인 것처럼 자기 말을 하는 경우가 있습니다.

아래와 같은 경우인데, 괴태의 책을 일부러 찾아보지 않은 무식쟁이는 도저히 구분할 방법이 없네요.

일단 인용문이라고 생각하고 한 줄 띄워 편집해 두는데, 

다른 분들을 위해서 이런 경우 어떻게 판단하는 것이 좋은 지 "관리자"님의 지침을 부탁드립니다.

도서: 글은 어떻게 삶이 되는가, 편집창 기준 282쪽