본문이 잘못 되었을 경우 수정해야 하나요?

본문(책)에 기록된 내용이 잘못 표기되어 있을 경우(100% 틀림) 그대로 사용해야 하나요? 수정을 해야 하나요?

예를 들어,

한국의 수도인 서"을"은 아름다운 곳입니다.....라고 책 자체에 잘못 등록되어 있을 경우,

그대로 사용해야 하나요, 아님 "한국의 수도인 서"울"은 아름다운 곳입니다....로 수정해야 하나요?

큰따옴표는 설명하기 위해 붙인 것 입니다.