책 스캔본 띄어쓰기가 잘못되었으면 어떻게 하죠

신 작업 중인데 '더하면'을 다른 문장에서는 다 '더하면'으로 써놓고 하나만 '더 하면'으로 되어있어요.(글자 파일 말고 책 원본이요) 문맥상으로도 숫자 더하는 얘기 중이라 더하면이 맞는데 이건 책대로 해야 하나요 아니면 붙여써야 하나요?