본책에 한자가 잘못 표기된 것

본문에 집단지도라는 단어에 대해 한자가 있는데 표기가 잘못되어서 그대로 한자를 읽으면 집체영도가 되는데 바꿔야하나요 아니면 원래 책과 똑같이 해야 하나요?